ПМЖ и гражданство Кипра

Два экзамена — два бота, которые к ним готовят

Для ПМЖ и гражданства на Кипре сдают греческий язык и экзамен по истории и культуре страны. Под каждый из них есть свой Telegram-бот: короткие ежедневные занятия, вопросы в формате экзамена, объяснения по-русски.

Работает в Telegram Объяснения на русском 10–20 минут в день

Что сдавать

Какой экзамен вам нужен

🇬🇷 Греческий язык

Экзамен по греческому

Официальный сертификат Πιστοποίηση Ελληνομάθειας Центра греческого языка. На Кипре экзамен принимает Министерство образования. Уровни от A1 до C2, мы готовим к A2 и B1.

Части
аудирование, чтение, письмо, говорение
Баллы
100, по 25 на каждую часть
Время (A2)
аудирование 25 мин, чтение 30, письмо 45, говорение около 12
Письмо (A2)
письмо другу и формальное объявление или письмо, по 80–100 слов
Как готовиться →
🇨🇾 История и культура

Экзамен по знанию Кипра

Экзамен на знание современной политической и социальной реальности Кипра. Проводит Служба экзаменов, сертификат нужен для ПМЖ и гражданства.

Формат
25 вопросов с вариантами ответа, 45 минут
Язык
только греческий
Проходной
50 % для ПМЖ, 60 % для гражданства
Темы
14 по официальному списку; чаще всего география и госустройство
Как готовиться →
Μ
Milas Ellinika@milasellinika_bot · Μιλάς ελληνικά

Только те слова, которые встречаются на экзамене

Мы не учим «весь греческий». Мы взяли реальные экзамены, посчитали, какие слова в них встречаются и как часто, и собрали из этого минимальный словарь. Он небольшой, но его хватает, чтобы понимать тексты экзамена.

  1. Разобрали реальные экзаменыЧетыре года экзаменов A2 (2015–2018), все части, включая записи аудирования: около 5 800 словоформ.
  2. Посчитали частотностьПривели слова к словарной форме и убрали служебные. За четыре года набралось 1 039 разных слов, и только 167 из них есть в каждом экзамене.
  3. Учим в порядке пользыСначала 167 слов, которые будут точно, потом частые, потом слова по темам: еда, транспорт, дом, здоровье. Словарь B1 собран так же, по экзаменам B1.

87 % текста экзамена A2 понятно со словарём из 800 слов — это наш замер на реальных экзаменах. Оставшееся угадывается из контекста.

  • 📚
    Карточки с интервальным повторениемСлово → вспоминаете перевод → «Вспомнил» или «Не вспомнил». Знакомое возвращается реже, трудное — чаще.
  • 🗣
    Практика речи голосомФраза на русском — говорите её по-гречески. Бот распознаёт речь, показывает ошибки и как сказать лучше.
Открыть Milas Ellinika

Подписка 24,99 € в месяц, отменить можно в любой момент.

Карточки в боте Milas Ellinika: греческое слово, перевод, примеры и кнопки «Вспомнил» и «Не вспомнил»
K
Know Cyprus@knowcyprus_bot · история и культура Кипра

Вопросы на греческом — как на самом экзамене

Экзамен идёт на греческом, поэтому и тренируемся на греческом. К каждому вопросу — перевод и короткий разбор по-русски, чтобы запомнить факт, а не вариант ответа.

  • 🃏
    Карточки в формате экзаменаВопрос на греческом и четыре варианта. После ответа — перевод, разбор и отметка, если такой вопрос уже был на экзамене.
  • 🔁
    Интервальные повторенияФакт возвращается ровно тогда, когда его пора освежить. Ошибки собираются в отдельный блок и переучиваются.
  • 🔤
    Лексика из вопросовСлова, которые чаще всего встречаются в реальных экзаменационных вопросах, с переводом и транскрипцией.
  • 📖
    Гид по всем темамСправочник из 9 глав: история, география, госустройство, культура, праздники, быт. Плюс карта мест, о которых спрашивают.
Открыть Know Cyprus

Разовая оплата 35 € — без подписки и автосписаний.

Подробнее о Know Cyprus →Instagram @knowcyprus

Разбор ответа в боте Know Cyprus: вопрос на греческом, правильный вариант, перевод и пояснение

Интерактивная карта

Кипр на одной карте

Почти четверть вопросов экзамена — география, и чаще всего спрашивают, в каком районе находится место. На карте почти 300 мест, у каждого своя иллюстрация и справка.

  • Монастыри, древние города, музеи, плотины, горы и пляжи
  • Границы районов, реки и трассы, фильтры по типам мест

Telegram-канал

Новости, которые могут попасть в экзамен

Новый министр, реформа, юбилей, решение ЕС — в экзамене бывают вопросы о свежих событиях. Отбираем только то, что могут спросить, и к каждой новости даём вопрос в формате экзамена.

Подписаться на канал

Все новости на сайте →

Гид к экзамену по культуре и истории

Справочник по всем темам

9 глав по официальной программе: от географии и истории до налогов и праздников. Звёздочкой ★ отмечены факты, которые уже были на экзаменах.

Все главы гида →

Вопросы

Частые вопросы

Нужно ли знать греческий для экзамена по истории и культуре?

Вопросы на экзамене только на греческом. Знать язык свободно не нужно: достаточно узнавать ключевые слова и названия. В Know Cyprus вопросы тоже на греческом, но с переводом и разбором по-русски, а отдельный тренажёр лексики учит слова, которые встречаются в вопросах чаще всего.

Можно ли готовиться к обоим экзаменам сразу?

Да. Это два независимых бота: занятия в Milas Ellinika и Know Cyprus не мешают друг другу. Греческий из первого бота помогает читать вопросы во втором.

Сколько времени нужно заниматься?

Достаточно 10–20 минут в день. Регулярность важнее объёма: интервальные повторения работают, когда вы возвращаетесь каждый день.

Сколько стоят боты?

Milas Ellinika — подписка 24,99 € в месяц, отменить можно в любой момент. Know Cyprus — один платёж 35 €, без подписки и автосписаний. Карта, гид и новостной канал открыты бесплатно.

Где ещё посмотреть даты экзаменов?

Даты сессий и сроки подачи заявок объявляет Служба экзаменов Кипра. Мы пишем о них в канале @knowcyprus_news.

С какого экзамена начнёте?

Оба бота работают в Telegram. Короткий опрос на старте подстроит занятия под ваш уровень и дату экзамена.